Chattanooga, Tennessee (1 de abril de 2020) – Los proveedores de servicios públicos locales EPB, Chattanooga Gas y Tennessee American Water se han asociado para promover “Llame antes de excavar” en el Mes Nacional de Excavación Segura. El 13.° Mes Nacional de Excavación Segura anual es una iniciativa que insta a los excavadores y propietarios de viviendas a llamar al 811 antes de comenzar un proyecto de excavación para evitar los graves riesgos que podrían resultar de chocar contra una línea de servicios públicos. Además, el ícono de Tennessee American Water, “Phillip D. Glass”, que se encuentra sobre el tanque de agua de la empresa en Amnicola Highway, lleva una camiseta 811 para apoyar el esfuerzo.

“La excavación segura es una responsabilidad compartida”, afirmó Leah Morrison, directora de operaciones de Tennessee American Water. “Incluso lo que puede parecer un simple proyecto de bricolaje en su jardín puede provocar daños o circunstancias extremadamente peligrosas. El servicio 811, financiado por las casi 600 empresas de servicios públicos miembros, es gratuito para los propietarios de viviendas”.

Cada año, la infraestructura de servicios públicos subterránea del estado se ve amenazada por daños no deseados causados por quienes no llaman al 811 para que ubiquen las líneas subterráneas antes de excavar, lo que tiene consecuencias no deseadas, como la interrupción del servicio, daños al medio ambiente y lesiones personales. En el informe más reciente disponible, se informaron 7500 daños en Tennessee en 2018.

En tres días hábiles o menos, los localizadores de servicios públicos visitarán un lugar de trabajo y marcarán la ubicación de las líneas de servicios públicos dentro del área de trabajo descrita en la solicitud de localización. No es necesario que los propietarios interactúen con los trabajadores, lo que hace que este sea un proceso fácil que les brinda tranquilidad, ya que saben que pueden cumplir con las pautas de distanciamiento social actuales y, al mismo tiempo, completar su proyecto de manera segura.

“Muchos de nosotros quizás no sepamos cuántas tuberías y conductos hay bajo tierra”, dijo Shane Wallin, gerente de servicios de campo de EPB . “Puede haber conductos de fibra óptica, conductos de alcantarillado y agua o conductos de gas natural. Cualquier golpe a cualquiera de estos conductos puede causar daños. Puede parecer un inconveniente esperar, pero planificar con anticipación puede salvar vidas”.

En 2019, los habitantes de Chattanooga que trabajaban en proyectos como plantar árboles, arbustos o construir patios o terrazas en comunidades cercanas a East Brainerd y Hixson causaron el mayor daño a las líneas de servicio de Chattanooga Gas. Cleveland, Apison, Collegedale, Ooltewah y Southside también son puntos críticos con tasas de daños más altas.

“Este es un esfuerzo conjunto importante para alentar a todos los habitantes de Chattanooga a pensar en la seguridad al planificar proyectos en sus patios”, dijo Wendall Dallas, vicepresidente de Chattanooga Gas. “Llamar al 811 es una medida preventiva fundamental para reducir las más de 200 llamadas por daños a la infraestructura a las que respondemos anualmente solo en Chattanooga”.

La FCC designó el 811 en 2005 como un número simple para comunicarse con el centro de llamadas único para solicitar la ubicación de líneas de servicios públicos en un sitio de excavación previsto.

“Mediante la educación sobre prácticas de excavación seguras, los excavadores y los propietarios de viviendas pueden ahorrar tiempo y dinero y ayudar a mantener a nuestra nación segura y conectada con solo hacer una simple llamada al 811 antes de cualquier proyecto de excavación”, dijo Morrison. “Planificar con anticipación y contar con tiempo para realizar las localizaciones es una parte importante de hacer bien un trabajo”.

Después de llamar al 811, los detalles del proyecto de excavación de un propietario se transmiten a las empresas de servicios públicos locales, que responden localizando y marcando la ubicación de sus líneas subterráneas. Las marcas de los servicios públicos siguen un código de colores estándar que ayuda a distinguir lo que representa cada línea y es importante respetar las marcas y lo que representan. Según la ley de una llamada de TN (TCA § 65-31-108 (c)), los propietarios de viviendas y otros excavadores deben tener un cuidado razonable al excavar a menos de 2 pies a cada lado de cada línea marcada. Deben comunicarse directamente con sus servicios públicos locales si necesitan asistencia adicional después de que se marquen las líneas.

Obtenga más información en www.tn811.com .

# # #